Rabu, 26 Januari 2022

Novel The Lazy Prince Becomes a Genius Chapter 5 Bahasa Indonesia

Home /  The Lazy Prince Becomes a Genius  / Chapter 05 - Orang yang terus menonton (3)

Previous Chapter - Next Chapter

Saat itu di pagi hari dengan embun pagi di mana-mana. Pasukan perkebunan Pareira memasuki ruang pelatihan dengan wajah lelah.


Mereka semua ingin tidur dalam selimut yang nyaman dan hangat, tetapi mereka tidak punya pilihan lain.


Karena mereka harus menjaga setidaknya satu sesi latihan reguler seminggu.


Para prajurit menguap dan mulai bergerak.


“Apa yang masih kamu lakukan disana? Naik sudah!”


“Bajingan-bajingan ini bertingkah seperti ini! Bisakah kamu menangkap goblin?”


Seorang ksatria dengan tegas mempermalukan para prajurit yang malas.


Namun, dia tidak lebih dari keberadaan yang merepotkan bagi para prajurit.


Pria itu berusia empat puluhan. Dan sekarang, dia tidak memiliki gairah atau keinginan, dan sekarang bahkan rambutnya kehilangan semangat masa mudanya. Dia hanya melakukan tugas ini karena dia harus.


'Sialan, kepalaku sakit karena semua minuman yang kuminum kemarin.'


Karena tugas yang dia lakukan bukan yang dia inginkan, dia kesal.


Ksatria itu melihat sekeliling dan dengan blak-blakan meneriaki seorang lelaki tua yang sedang menonton latihan dari jauh.


"Kau disana!"


"Saya?"


"Iya kamu! Apa sih yang kamu lakukan! Bagaimana orang luar bisa datang untuk menonton pelatihan para prajurit! ”


“Aku tidak mengerti, ini bukan pelatihan khusus, kan? Ini hanya latihan kekuatan fisik dasar!”


"Bahkan kemudian…"


“Aku mendapat izin dari tuan, jadi apa masalahmu? Saya hanya akan duduk di sini dengan tenang dan menonton pelatihan Anda, jadi jangan khawatir tentang saya dan kembali bekerja. ”


"… Anda! Yang di belakang! Tidak bisakah kamu melakukan satu hal dengan benar!"


Ksatria, yang tidak dapat menemukan apa pun untuk disangkal, melampiaskan amarahnya pada bawahan lain. Prajurit yang ditunjuk terkejut dan mengayunkan pedangnya lebih keras.


Orang tua di sudut tempat latihan adalah seorang ksatria pengembara, Bran Somerville, yang mendecakkan lidahnya karena apa yang dilihatnya.


'Tidak baik. Semua orang terkuras secara mental.'


Bran Somerville, yang hampir kehilangan kejayaannya sekarang karena dia berusia tujuh puluh tahun, adalah orang yang bertarung melawan penyihir iblis 40 tahun yang lalu tanpa mundur.


Untuk orang seperti itu, pasukan di depannya tidak lebih dari sebuah aib.


Tentu saja, bukan hanya pasukan dari perkebunan Pareira.


Selama beberapa tahun terakhir, sebagian besar perkebunan tempat dia tinggal memiliki tentara dengan level yang sama.


'Itu karena tanahnya damai. Pengaturan saat ini adalah masalah, masalah ... '


Bran Somerville menggelengkan kepalanya.


Perdamaian bukanlah masalahnya.


Masalahnya adalah waktu luang yang datang dari kedamaian, itu menempatkan senyum di wajah orang-orang, dan mereka akhirnya memperlakukan seorang pejuang seperti dia sebagai orang biasa.


Begitulah cara dia bisa tinggal di kediaman Pareira.


Namun, dia tahu.


Bahwa semua upaya yang dilakukan dalam masyarakat saat ini adalah untuk menikmati perdamaian selama mungkin.


'Bahkan jika saya mengatakan hal-hal seperti itu di luar, saya akan berakhir diperlakukan sebagai pengkhianat.'


Ksatria pengembara tua itu tersenyum pahit.


Dan menoleh dan melihat ke arah pintu masuk tempat latihan.


Seorang anak laki-laki dengan rambut pirang cerah menarik perhatiannya.


Bran mengerutkan kening saat dia melihat kulit putih bersih.


"Yang itu pasti tuan muda, yang dikabarkan malas."


Sudah satu hari sejak dia datang ke perkebunan Pareira, tetapi lelaki tua itu sudah tahu tentang Airn melalui desas-desus.


Karena dia telah menjadi ksatria pengembara begitu lama, dia dengan cepat mengejar hal-hal seperti itu.


Dia bahkan sadar bahwa bocah itu dihina oleh putra tetangganya, dan baru-baru ini tuan muda itu mulai fokus pada ilmu pedang.


Itu lucu.


Bran Somerville tidak bisa berhenti tertawa saat memikirkannya.


“Heh heh heh heh!”


"Apa yang dia lakukan sekarang, bajingan itu?"


Ksatria, yang sedang melatih para prajurit, bergumam sambil menatap lelaki tua itu. Meskipun mendengarnya, lelaki tua itu mengabaikan komentar itu.


Dan menyaksikan tuan muda mengambil pedang kayu dan pindah ke sudut tanah.


Tentu saja, matanya tidak mengharapkan apa pun.


"Dia pasti mengira pedang itu mudah ditangani."


Hanya karena seseorang mempelajari pedang, tidak berarti mereka harus menganggapnya serius. Dan ketika seseorang memperlakukan pedang sebagai hal yang mudah, mereka tidak akan bisa menjadi seorang templar kecuali mereka berasal dari keluarga ksatria.


Namun, pedang bukanlah sesuatu yang harus diambil dengan mudah.


Orang tua itu tidak bisa menghargai tindakan tuan muda itu dengan mengambil pedang hanya karena dia mendengar sesuatu yang buruk dikatakan tentang dia.


'Apakah hari ini seharusnya bulan purnama? Dia tampaknya bekerja keras.


Akan ada saat ketika dia secara bertahap mendapatkan kekuatan, namun tuan muda juga bisa memilih untuk berhenti.


Itulah sebabnya tindakan seperti itu disebut 'terbakar'.


Pada awalnya, mereka akan terbakar panas seolah-olah mereka dapat melakukan apa saja, tetapi segera api akan padam, dan mereka menjadi dingin seperti sebelumnya.


Dan sekali api itu padam, ia tidak akan pernah menyala lagi.


Bran melihat banyak anak muda yang menyerah dan tidak pernah mengambil pedang lagi.


Bahkan beberapa anak yang seharusnya berbakat dan jenius akan menyerah dan tidak pernah menyentuh pedang lagi.


Itu sebabnya dia bisa mengatakannya.


Bahwa tuan muda itu mirip dengan mereka.


Masalahnya bukan karena dia mulai lebih lambat dari orang lain, tetapi karena sikapnya terhadap pedang itu tidak murni.


“Hmm, mari kita lihat…”


Bertentangan dengan segala macam gumaman di sekitar, Bran Somerville memperhatikan tuan muda itu.


Karena dia tidak ada hubungannya.


Dia sudah tua dan di ambang pensiun, di atas itu, dia tidak bisa menggunakan pedangnya di tengah orang muda. Bahkan para prajurit yang sedang berlatih tampaknya tidak tertarik untuk belajar darinya.


Jadi lelaki tua itu duduk di kursi di bawah naungan pohon yang sejuk dan mulai mengamati bocah pirang itu.


Para prajurit pergi setelah latihan pagi mereka.


Tetapi anak laki-laki itu terus berlatih bahkan setelah makan siang.


Bahkan saat senja datang, meski kebanyakan orang pergi, dia tetap berlatih.


Bran Somerville terus mengamati tuan muda sampai akhir pelatihannya dan hanya meninggalkan tanah setelah tuan muda siap untuk pergi.


Dia dengan ringan membersihkan pakaiannya saat dia bergumam dan pergi.


"Kurasa dia tidak bermain-main selama beberapa hari terakhir."


Tetapi jika seseorang memaksakan diri seperti itu, akan sulit untuk berlatih besok. Dan tuan muda itu memang sangat muda.


Sambil mengeluh, lelaki tua itu meninggalkan tanah hanya untuk kembali ke tempat latihan keesokan harinya.


Tuan muda muncul lagi.


Sepuluh hari berlalu seperti itu.


Satu kereta dan yang lainnya menonton rutinitas yang sama setiap hari.


****


Wheik!


Wheeik!


Suara angin bisa terdengar di tempat latihan yang tenang. Itu adalah suara pedang kayu Airn Pareira.


Tidak ada yang terkejut. Kejutan dan keterkejutan hari pertama hilang, dan sekarang semua orang menganggapnya sebagai pelatihan biasa.


Namun, tidak ada yang mengira bahwa Airn akan mencapai hal-hal besar.


Adalah baik untuk menyingkirkan gelar 'Sloth and lazy', tapi itu saja.


Ilmu pedang tidak bisa diharapkan dari seorang pria, yang tertinggal beberapa tahun jika dibandingkan dengan orang lain.


“…”


Namun, beberapa tidak berpikir seperti itu.


Ada satu orang yang sangat menghargai potensi tuan muda.


Bran Somerville.


Seorang pria bukan dari perkebunan, namun melihat bagaimana Airn telah berlatih selama sepuluh hari terakhir tanpa melewatkan satu hari pun, pikirnya.


"Aku benar-benar ... salah menilai dia."


Itu bukan salah penilaian tentang bakat bocah itu.


Dia memikirkan sifat tuan muda dengan cara yang salah.


Pria tua itu baru menyadarinya saat kerutan di dahinya semakin dalam.


'Saya pikir dia hanya melakukannya karena iseng dan demi harga dirinya ...'


Api bukanlah hal yang buruk.


Kebanyakan jenius muda menjalani kehidupan yang gemerlap dan meningkatkan keterampilan mereka.


Beberapa orang terbakar dengan bakat yang lewat, dan beberapa orang terbakar dengan keinginan untuk mencerahkan hidup mereka.


Itu adalah hak istimewa yang hanya dimiliki orang muda, dan sesuatu yang tidak dapat dilakukan oleh orang tua.


Namun, dia pikir api untuk pelatihan tuan muda adalah luka bagi harga dirinya dan inferioritasnya.


Bran tahu betapa singkatnya api seperti itu berlangsung, itulah sebabnya dia meremehkan tuan muda itu.


Benar.


Pangeran malas, bukan Airn Pareira, tidak berlari dengan api kecil.


Tuan muda menghabiskan setiap hari dengan hati seorang pandai besi, yang mengalahkan baja. Airn benar-benar berbeda dari anak laki-laki lainnya.


'Bagaimana ini mungkin?'


Orang tua itu kesulitan memahami Airn.


Karena hanya itu yang bisa dia lakukan.


Memukul besi adalah tugas yang sangat membosankan untuk dilakukan.


Tanpa keinginan atau gairah, kebanyakan orang tidak akan bisa melakukan apa yang mereka impikan.


Bahkan dalam 70 tahun kenangan yang dimiliki Bran, hanya segelintir orang yang memegang api tanpa membiarkannya padam.


Dan segelintir orang itu saat ini sudah tua dan beberapa tidak lagi hidup di dunia.


'Tapi ... dari yang itu, anak muda, mengapa aku merasakan semangat mereka?'


Itu seharusnya tidak mungkin.


Namun, dia menyaksikannya secara langsung.


Bahkan pada saat itu, bocah itu mengasah ilmu pedangnya tanpa mempedulikan apa yang terjadi di sekitarnya.


Bocah laki-laki itu sepertinya telah mengabdikan hidupnya untuk pedang.


Seolah-olah sudah puluhan tahun sejak dia mengabdikan dirinya.


Astaga!


Bran Somerville merasakan hawa dingin menjalari tulang punggungnya.


Dia bangkit dari tempat duduknya.


Tidak peduli seberapa hebat pahlawan mereka di masa lalu, keinginan dan harapan yang mereka miliki akan berakhir begitu mereka mencapai usia tua.


Jika seseorang dengan keinginan baja pada usia 15 tahun terus menyusuri jalan pedang ... di mana akhirnya?


'Bakat bukanlah masalah. Mulai lebih lambat dari yang lain juga tidak masalah.'


Jika dia memiliki guru yang tepat untuk membimbingnya, tuan muda tidak akan jatuh ke jalan yang salah.


Jika begitu…


“Hmph!”


Orang tua yang berpikir begitu membuat suara keras.


Mendengar itu, pawang tempat latihan menjadi bingung.


Pria tua itu, yang tidak melakukan apa-apa selain duduk diam selama berhari-hari, menunjukkan perilaku yang tidak normal.


Tapi itu bukan akhir. Ksatria pengembara yang melihat sekeliling sebentar mendekati pawang.


Dan bertanya.


"Kau disana. Pawang! Izinkan saya menanyakan satu hal kepada Anda! ”


"Hah! Ya-ya! Jangan ragu untuk bertanya kepada saya. ”


“Tuan muda itu, yang sedang berlatih di sana. Apa dia punya guru?”


"Ah…"


Sang pawang berhenti sejenak.


Itu karena dia bertanya-tanya apakah boleh memberi tahu orang luar tentang urusan tanah mereka.


Namun, dia tidak khawatir.


Itu bukan masalah besar. Dia segera membuka mulutnya.


“Yah, tuan memang mengatakan bahwa dia akan segera mengangkat seorang guru. Tuan muda mengatakan bahwa itu tidak perlu karena dia tidak bertujuan untuk apa pun, namun dia terus bekerja keras. Dia bisa terluka jika dia terus melakukan hal-hal dengan caranya…”


"Iya baiklah. Kalau begitu, bisakah kamu memberitahuku siapa guru ilmu pedangmu?”


“Itu bukan sesuatu yang kami sembunyikan. Itu adalah Ksatria Zukran…”


"Tidak!"


“A-apa?”


Bran Somerville berteriak ketika dia mendengar nama ksatria itu.


Pawang terkejut dan mundur selangkah.


Tidak peduli lagi. Orang tua itu pergi ke ruangan dekat tempat latihan dan mengeluarkan dua lembar kertas.


Salah satunya adalah surat untuk Baron Pareira.


Bran menulis surat yang mengatakan bahwa Orn Zukran tidak dapat diizinkan untuk mengajar Airn.


Dia juga mengatakan bahwa mempercayakan tuan muda, atau bahkan seorang pangeran kepada bajingan seperti itu berarti tuan itu membuang segala kemungkinan pertumbuhan.


'Orn Zukran ... pasti orang itu. Orang yang minum terlalu banyak alkohol pada malam pelatihan mingguan dan meneriaki para prajurit muda!’


Dia tidak bisa membiarkan itu terjadi.


Dia tidak bisa membiarkan bocah seperti permata itu diperintah oleh ksatria itu.


Tiba-tiba, kekhawatiran Bran tentang masa depan Airn tumbuh lebih dari siapa pun di perkebunan Pareira.


Dengan kekhawatiran dan harapan yang tulus, dia menulis di kertas kedua.


“Bagus, aku sudah selesai!”


Surat kedua juga selesai.


Ksatria pengembara itu tersenyum saat dia bangkit dari tempat duduknya.


Dan meminta untuk bertemu dengan Tuhan.


Baron Pareira melihat surat-surat yang diberikan oleh Bran Somerville.


Terutama yang kedua.


'... mungkin benar, putraku mungkin memiliki beberapa potensi.'


Salah satu tempat paling bergengsi di kerajaan, sekolah Ilmu Pedang Krono.


Dengan surat di tangannya, Baron menutup matanya.


Previous Chapter - Next Chapter

Novel The Lazy Prince Becomes a Genius Chapter 4 Bahasa Indonesia

 Home /  The Lazy Prince Becomes a Genius  / Chapter 4 - Orang yang terus menonton (2)

Previous Chapter - Next Chapter

Griffin adalah hewan legendaris, yang tidak ada dalam kenyataan.


Dengan tubuh singa, sayap elang, dan kulit yang sekuat baja, itu adalah monster yang tampak seperti sesuatu yang keluar dari dongeng.


Namun, ciptaan yang sedang dikendarai Kirill Pareira saat ini memiliki penampilan seorang Griffin.


Melihat itu, orang-orang di tempat latihan, terutama para pemula, tidak bisa menyembunyikan keterkejutan mereka.


'Jadi ini adalah kekuatan penyihir Kirill Pareira!'


Untuk menggunakan sihir ciptaan, untuk memindahkan ciptaan, dan memasukkannya dengan mana untuk membuatnya seolah-olah hidup.


Itu adalah keterampilan yang tidak dapat dijelaskan dengan akal sehat saja. Tentu saja, itu juga bukan sesuatu yang bisa diajarkan atau dipelajari siapa pun.


Kekuatan khusus seperti itu telah terbangun pada usia 10 tahun, dan sekarang pada usia 11 tahun, dia diakui sebagai ahli sihir oleh istana kerajaan, membuat sulit bagi seseorang untuk menebak seberapa besar prestise Kirill.


"Anda."


“Hmph!”


Kirill Pareira melompat dari griffin dan menunjuk seseorang.


Seorang gadis kecil yang tampak imut sedikit mengangkat kepalanya dan menunjuk.


Akibatnya, sinar matahari menyinari rambut pirangnya yang mempesona, memberinya tampilan yang lucu dan cerah.


Ketika para pendatang baru melihat ini, hati mereka tenggelam.


Kirill kemudian pindah untuk menunjuk ke dua orang lagi.


"Kamu dan kamu."


“Hah!”


“H-ya! Wanita muda!"


“Kenapa kamu tidak bekerja? Apa kamu masih main-main?”


“Aku- aku baru saja menyelesaikan shiftku, jadi aku tidak punya shift sore, dan aku tidak membuat masalah! Tidak, saya tidak berencana membuat masalah apa pun!”


"Itu benar! Kami tidak mengendur saat bertugas!”


Kedua penjaga senior membuat alasan dengan suara gemetar.


Kaki mereka gemetar, dan jantung berdebar kencang, dan meskipun mereka membuat alasan, mereka hanya mengatakan yang sebenarnya.


Mereka tidak bisa bertindak dengan cara lain.


Nona muda Kirill Pareira adalah kebanggaan Baron.


Sama seperti orang-orang kerajaan bersukacita dan mengangkat bahu mereka tinggi-tinggi pada penampilan seorang jenius, orang-orang di Pareira juga merasa bangga dengan reputasi Kirill.


Namun, itu saja ketika mereka tidak sedekat ini dengannya.


Dia tidak menakutkan karena dia adalah seorang selebriti, tetapi karena dia adalah orang yang superior dan menuntut secara mengejutkan untuk usianya.


Seseorang yang membuat orang lain gugup.


Dia memiliki kerutan di wajahnya seolah-olah dia tidak senang.


Dan di atas segalanya.


"Betulkah? Apakah Anda mengatakan bahwa saya salah? Bahwa saya, yang menunjukkan Anda, adalah orang yang membuat kesalahan?


"Ah tidak! benar-benar tidak!"


"Seolah olah. Apa Tidak? Alih-alih berlatih di tempat latihan suci, kamu mengobrol lagi, kan? Apakah ini cara para veteran memberi contoh?”


“I-itu…”


"Kamu juga! Belum lama sejak kamu dipekerjakan, bisakah kamu melakukan semua ini? ”


"Maaf! Maafkan saya!"


Menggigit bagian dalam mulut mereka, mereka meminta maaf.


Ini adalah alasan terbesar mengapa para prajurit menghormati Kirill tetapi menghindarinya.


Tentu saja, dia tidak selalu seperti itu.


Meskipun dia adalah anak yang sombong karena kemampuannya yang luar biasa, dia masih anak Baron yang baik hati.


Namun, dia sepertinya sedang dalam suasana hati yang buruk hari ini.


Pada saat itulah dia terus meneriaki para penjaga.


"Kirill."


“…”


“Fiuh. Celana… ada apa?”


Airn Pareira berjalan mendekatinya dan saat dia berjalan dengan kaki gemetar, dia menyeka keringatnya.


“…”


Kirill menatap para penjaga dan kemudian menoleh ke tuan muda.


Dengan ekspresi tidak puas, dia membuka mulutnya dan menutupnya, dua kali.


Dia bukan tipe orang yang menahan kata-katanya. Itu adalah karakternya.


Kirill berbicara dengan nada marah.


"Hentikan semua ini."


"… Apa."


"Apa? Ini, hal bodoh ini.”


“…”


Airn menatap adik perempuannya tanpa berkata apa-apa.


Ekspresi pahitnya.


Dia tidak percaya bahwa dia empat tahun lebih muda darinya.


Jika dia adalah diri yang lama, dia akan mengangguk dan dengan patuh kembali ke kamarnya.


Tidak, jika itu masalahnya, tabrakan seperti itu tidak akan pernah terjadi.


Tetapi hal-hal yang berbeda sekarang.


Dia tidak puas.


Tubuhnya gatal dan belum menunjukkan tanda-tanda mereda.


Airn kembali ke tempatnya dan mulai berlatih lagi.


“I, ini…!”


Mata Kirill berubah marah.


Dia gemetar karena marah, tidak pernah dia berpikir bahwa kata-katanya akan diabaikan.


Namun, dalam waktu singkat, sebuah suara bergema di tempat latihan.


"Apakah kamu pikir ilmu pedang semudah itu?"


"Bagaimana menurut anda? Anda tidur sepanjang hidup Anda dan kemudian Anda tiba-tiba mengambil pedang dan mengayunkannya?


"Lihat disana! Itu sangat canggung! Anda tahu penjaga pendatang baru di sana bisa melakukan jauh lebih baik daripada Anda! ”


“Apakah itu karena apa yang kamu dengar dua minggu lalu? Ha, jika itu masalahnya, maka kamu benar-benar bodoh. ”


"Kirill."


Suara yang jernih dan indah terdengar di tengah pelecehan yang dilontarkan wanita muda itu.


Itu aneh. Suaranya tidak begitu kuat atau keras, lebih tepatnya, lembut, tetapi perhatian semua orang terfokus padanya.


Kirill juga berhenti berbicara dan berbalik.


Istri kedua Baron, dan ibunya.


Amel Pareira.


Ekspresi kekecewaan melintas di wajah Kirill saat dia melihat ibunya.


“Kiril. Jangan ganggu kakakmu dan datang ke sini.”


“…”


“Apakah kamu membatalkan mengerti aku?”


"Tetapi…"


"Sekarang."


Amel memperlakukan putrinya dengan senyum biasa.


Tapi suasananya mengandung kekuatan yang tampak berbeda, bahkan Kirill yang ganas pun tidak bisa melawan ibunya.


Pada akhirnya, dia berjalan dengan susah payah menuju ibunya, berubah menjadi anjing yang pendiam.


“Kalau begitu, semuanya tolong terus bekerja keras.”


"…Ya!"


"Ya!"


“Arin, kamu juga. Tapi jangan terlalu memaksakan diri."


"…Aku tahu."


Semua orang, termasuk Airn Pareira, menanggapinya.


Amel berbalik dan berjalan pergi bersama Kirill, meninggalkan semua orang.


Terlepas dari kepergiannya, butuh beberapa saat bagi semua orang untuk kembali normal.


Keheningan yang aneh terus berlama-lama di udara.


Astaga!


Wheeiikk!


Sementara itu, hanya tuan muda, yang sedang berlatih tebasan vertikal, yang melanjutkan seolah-olah tidak ada yang terjadi.


Itu agak awal di malam hari untuk menyebutnya malam.


Airn Pareira tertidur lebih awal.


Itu bukan tidur paksa yang biasa dia gunakan untuk melarikan diri dari kenyataan. Dia tertidur karena semua energi yang dia konsumsi sepanjang hari.


Berbeda dengan tidur biasanya, hari ini dia dalam kondisi tidur yang lelap, tidak peduli dengan apapun yang terjadi.


Pada saat itu, Kirill Pareira menyelinap ke kamarnya dengan tas di tangannya.


"Tuan muda sedang tidur."


Suara itu datang dari belakangnya.


Kirill melihat sekeliling dengan kaget. Di belakangnya, tidak lain adalah pelayan eksklusif Airn.


Dengan ekspresi sengit, dia menjawab.


"Jadi?"


"Saya pikir Anda harus kembali lagi nanti."


"Aku punya sesuatu untuk dilakukan."


"Bukankah mungkin untuk kembali ketika tuan muda bangun?"


"Apakah Anda berbicara kembali kepada saya?"


Kirill mulai mengeluarkan energi dari tubuhnya.


Bukan hanya tubuhnya, bahkan suaranya pun pelan.


Kekuatan mistik sang dukun berhasil menundukkan seluruh tubuh hamba.


'Apa…'


Keringat mulai mengalir dari kepala pelayan.


Seorang gadis, lebih muda dari putrinya, melakukan ini padanya.


Seolah-olah dia sedang menatap mata Medusa, dia diam seperti batu.


“Hmph… kamu tidak sehebat itu.”


“…”


“Jangan pernah berpikir untuk memberi tahu siapa pun apa yang terjadi di sini hari ini. Jika kamu… kamu tahu, kan?”


Kirill Pareira memasuki kamar tuan muda setelah memberikan ancaman.


Pelayan itu melihat ke belakang, tetapi tidak bisa mengatakan apa-apa.


Dini hari.


Airn Pareira membuka matanya.


Bahkan mengingat dia pergi tidur lebih awal, tidurnya tidak berlangsung lama. Itu jauh lebih pendek dari biasanya.


Tetap saja, rasanya menyegarkan, dan otot-ototnya tidak terlalu sakit dari sebelumnya.


Airn merasa bingung ketika mendengar musik, lalu dia perlahan menoleh ke arah sumber melodi yang masuk ke telinganya.


Dan meledak dalam senyuman.


Ahhhh! Ahhhh!


Suara lembut yang menenangkan hati pendengarnya.


Itu bukan suara manusia. Itu adalah suara boneka kertas yang telah diolah menjadi sesuatu.


Cukup mengejutkan bahwa orang lain akan mengira bahwa ada hantu yang merasuki boneka itu, tetapi Airn tidak terkejut.


Dia mengambil kertas, yang ada di sebelah boneka kertas.


[Untuk Saudara,


Saya minta maaf atas apa yang saya katakan sebelumnya. Ketika saya mendengar bahwa saudara laki-laki saya tidak makan dan berlebihan, saya sangat khawatir ... ketika saya mengatakan hal-hal itu, saya tidak dapat menyampaikan emosi saya dengan benar. Aku juga marah pada ibu. Aku terlalu kesal.


… dihilangkan ….


Bagaimanapun, saya harap Anda tidak berlebihan karena kata-kata sampah itu.


Saya akan meninggalkan boneka itu untuk membantu Anda bersantai, saya harap itu membantu Anda.


Lalu… selamat tidur.


PS. Rahasiakan ini dari ibu. Dia menyuruhku untuk tidak mengunjungimu. aku tidak akan mengganggumu... tapi aku terlalu khawatir.]


Surat Kirill ditulis dengan font bengkok yang tidak terlihat rapi.


Setelah membaca surat saudara perempuannya, Airn tertawa terbahak-bahak.


Terima kasih kepada adiknya.


Adik perempuan yang berharga yang memberinya kesempatan untuk tertawa dalam hidupnya yang tertekan.


'Meskipun aku belum menjadi saudara yang hebat ...'


Airn meletakkan surat itu dengan ekspresi pahit.


Kemudian, dia melihat catatan lain yang ada di sebelahnya.


[Jika Kirill mengganggumu, katakan padaku. Sampai saat itu, aku akan berpura-pura menutup mata padanya – Ibumu tersayang.]


Sejauh orang-orang berharga datang, ibunya tidak kalah pentingnya baginya daripada Kirill.


Meski bukan ibunya yang memiliki hubungan darah. Amel mencintai dan merawatnya.


Senyum hangat, kata-kata yang menghargainya, dan pelukan.


Berkat itu, hati Airn yang selama ini tertutup, terbuka untuk keluarganya.


Dan apakah itu pengaruh dari mimpi itu? Atau karena pikirannya yang sempit terbuka karena latihannya yang giat?


Jendela di hatinya, yang hanya terbuka sedikit, terbuka sedikit lebih lebar.


Ketukan.


“Bolehkah saya masuk, Tuan Muda?”


Sementara dia tenggelam dalam berbagai emosi, dia mendengar suara dari luar pintu.


Airn memberikan jawaban rendah, dan petugas membawa nampan seperti hari sebelumnya.


Tapi hari ini ketika pelayan datang, bangsawan yang malas menggelengkan kepalanya.


"Apakah Anda tidak ingin makan, Tuan?"


Pelayan itu bertanya dengan ekspresi bingung.


Dia bingung karena tuan muda itu bukan orang yang pilih-pilih tentang makanannya, tapi sekarang dia tidak mau makan.


Namun, kata-kata tak terduga keluar dari mulutnya.


"Aku akan makan bersama keluargaku hari ini."


“…”


“Hubungi aku jika sudah waktunya. Saya akan siap saat itu. ”


“… kamu, ya! Kalau begitu, saya akan memanggil Anda, Tuan! ”


Pelayan itu nyaris tidak bisa berjalan dengan baik dengan semua pikiran yang berkecamuk di benaknya.


Perlahan-lahan, langkahnya meningkat, sampai berubah menjadi berlari.


Ada senyum di wajahnya, senyum yang sudah lama tidak dia miliki.


'Tuan muda ... telah berubah!'


Bukan hanya perubahan siklus tidur.


Itu bahkan bukan tentang pelatihan ilmu pedang yang telah dia lakukan selama beberapa hari.


Itu lebih mendasar, perubahan pola pikir.


Setelah memastikan bahwa hati dingin tuan muda telah mencair sedikit, pelayan itu tidak bisa menahan perasaan bahagia.


Itu adalah keluarga yang dia layani, jadi dia merasa terhubung dengan mereka.


“… berikan perhatian khusus pada makanan hari ini.”


“Ya, ya! Yang mulia!"


Baron Harun Pareira memerintahkan.


Dia memiliki ekspresi serius, tetapi dia tidak bisa menghentikan bibirnya dari berkedut.


Tidak seperti nadanya yang blak-blakan dan penampilannya yang kasar, dia memiliki kepribadian yang sangat lembut dan baik, jadi dia tidak punya pilihan selain meninggalkan putranya, yang mengurung diri di kamar.


Begitu pula Amel, dan adik perempuannya, Kirill.


"Saudaraku, dapatkan ini!"


"Hah."


"Ini juga, dan yang ini, ini juga bagus!"


Kirill Pareira mencengkeram garpunya dan terus meletakkan makanannya di piring Airn. Karena sosoknya yang kecil, dia harus berdiri untuk melakukan ini.


Melihat itu, Amel mencoba menahannya, tetapi kemudian Airn tersenyum.


Dan dengan hati-hati berbicara.


"Terima kasih. Ayah, ibu, dan Kirill.”


“…”


“…”


“…”


“Saya selalu ingin mengucapkan terima kasih. Karena membiarkanku berbaring di tempat tidur tanpa melakukan apapun... bahkan tidak memarahiku. Saya sangat menyesal dan saya mencintai kalian semua.”


Benar-benar tak terduga.


Yang lebih mengejutkan adalah kata-kata bahagia dari putranya.


Mendengar itu, Amel menyapa Airn dengan senyum hangat.


Kirill mulai menangis, dan mata Baron menjadi sedikit merah.


Bahkan jika dia tahu apa yang dirasakan putranya, mendengarnya secara langsung berbeda.


Pada saat itu, keluarga memiliki kesadaran.


Harun Pareira, yang telah duduk diam untuk waktu yang lama, berbicara.


“… Aku juga mencintaimu, anakku.”


"Maaf karena membuatmu khawatir."


“Kamu tidak perlu mengatakan itu. Mari kita makan."


Dengan kata-kata Baron, makan dilanjutkan lagi.


Tanpa sepatah kata pun, hanya gemerisik piring yang berlanjut.


Namun ruangan itu terasa nyaman. Hangat.


Makan bersama untuk keluarga beranggotakan empat orang akhirnya terjadi setelah 10 tahun. Itu penuh dengan tawa dan senyum yang membutuhkan waktu 10 tahun untuk muncul ke permukaan.


Sudah berapa lama semua orang menantikan untuk mengalami momen yang begitu berharga?


Setelah beberapa saat, pertanyaan Baron Harun Pareira muncul.


"Putra."


“Ya, ayah.”


“Aku dengar kamu fokus pada pedang akhir-akhir ini. Itu bagus untuk melatih tubuhmu, bahkan jika itu terlambat, aku senang kamu mengambilnya, tetapi jangan berlebihan. ”


“…”


Airn berhenti makan.


Bukan sebagai Baron, tetapi sebagai seorang ayah, dia memandang putranya dengan perhatian yang tidak dapat disembunyikan dan terus berbicara.


“Ada pepatah yang mengatakan bahwa usaha yang berlebihan tidak membuat seseorang mengejar kekurangan yang telah mereka tunjukkan selama ini. Jika Anda mencoba terlalu keras dari awal, Anda mungkin mudah lelah dan terluka. Saya akan memberi Anda seorang ksatria yang dapat dipercaya untuk dilatih, jadi bagaimana kalau istirahat sebentar sampai saat itu?


"Terima kasih atas perhatian Anda. Tapi tidak apa-apa.”


Semua orang terkejut dengan kata-kata itu.


Baron, Kirill dan bahkan Amel.


Itu karena Airn tidak pernah menunjukkan perilaku keras kepala sebelumnya.


“Tidak apa-apa. Saya tidak berlebihan, jadi tidak perlu khawatir. ”


Meskipun suaranya tidak keras, itu memiliki kekuatan.


Karena itu bukan kebohongan. Dia sebenarnya tidak berlatih berlebihan.


'Dibandingkan dengan pelatihan yang dilakukan pria dalam mimpiku. Ini bukan apa-apa…'


Airn Pareira terus makan, dan tidak ada orang lain yang membicarakannya lagi.


Penampilan percaya diri dari anak laki-laki yang selalu berjongkok itu.


Mereka tidak ingin merusaknya.


Bahkan jika mereka khawatir.


'Meskipun ... itu akan sulit.'


"Bahkan jika dia frustrasi di tengah, kamu harus memiliki kekuatan untuk bangkit kembali."


"Kakak bodoh, aku melihat semua yang kamu lakukan, tapi aku tahu kebohonganmu."


Keluarga tidak memiliki harapan yang tinggi untuk Airn.


Mereka mencintainya dan senang dengan perubahan dalam dirinya. Tapi itu saja.


Mereka tidak menginginkan sesuatu yang lebih besar karena mereka tahu untuk tidak mengharapkan sesuatu yang mereka tidak yakin bisa ditangani oleh tuan muda.


Namun, pikiran keluarga itu salah, satu demi satu.


Airn bahkan tidak menyerah.


Dia bahkan tidak meluangkan waktu untuk menyesuaikan diri dengan pelatihan intensifnya.


Sebaliknya, dia sedikit meningkatkan waktu latihannya, membuat orang-orang di sekitarnya terdiam.


Akibatnya, Kirill Pareira mulai tegang, yang menyebabkan para prajurit mengerang kesakitan.


Namun, setelah sepuluh hari, ksatria pengembara yang mengunjungi mansion itu berbeda.


Dia adalah orang yang hanya bisa melihat saat ini, terlepas dari masa lalu Airn's Pareira.


Previous Chapter - Next Chapter

Novel The Lazy Prince Becomes a Genius Chapter 3 Bahasa Indonesia

 Home /  The Lazy Prince Becomes a Genius  / Chapter 3 - Orang yang terus menonton (1)

Previous Chapter - Next Chapter

Saat itu pagi. Tidak, itu lebih dekat ke fajar.


Namun, pelayan yang bertanggung jawab atas tuan muda keluarga, Airn Pareira, tidak punya pilihan selain bangun.


Karena dia tidak bisa tidur lebih lambat dari tuannya.


Setelah menggosok matanya yang mengantuk dan menguap, dia memutuskan untuk mandi dan berpakaian sesempurna biasanya.


Setelah menerima makanan dari pelayan, dia berdiri di depan kamar tuan muda.


Ketuk ketuk.


"Tuan muda, bolehkah saya masuk?"


"Hah. Masuk."


Ketika dia membuka pintu, dia melihat Airn Pareira, yang sudah bangun.


Membuat pelayan berpikir


'Saya pikir dia tidak akan bisa melewati hari lain ...'


Sudah tiga hari, tapi Airn bangun pagi sekali lagi.


Jika itu orang lain, mereka akan bertanya apa yang hebat tentang itu, tapi itu memang hebat.


Karena tuan muda tidak pernah bangun sepagi ini dalam 10 tahun terakhir.


"Dan itu bukan hanya bangun."


Jika hari pertama pelatihan dihitung, itu akan menjadi total 4 hari.


Sambil merenung, pelayan itu berbicara dengan nada sopan.


“Ini makananmu.”


"Terima kasih."


Dia menelan sandwich setelah mengunyahnya beberapa kali dan kemudian menyesap susu.


Setelah menghabiskan sandwich, dia menyesap susu lagi.


Airn menghela nafas setelah dia dengan cepat menyelesaikan makannya.


Ini juga tampak berbeda dari sebelumnya. Dia jarang makan seperti orang normal.


Dia benci melakukan apa pun sampai-sampai dia bahkan jarang berjalan, jadi dia tidak perlu mengonsumsi kalori apa pun.


Tapi itu tidak terjadi lagi.


"Aku perlu makan banyak untuk menggunakan pedang."


Airn mengangguk pada dirinya sendiri.


Mimpi yang tidak diketahui masih menyiksanya, dan dia harus mengangkat pedangnya terus menerus selama mimpi itu tidak berhenti.


Dia tidak bisa menolaknya. Kemarin juga, dia mencoba memaksa dirinya kembali ke tempat tidur, tetapi dia tidak bisa diam.


Bahkan tidur setelah latihan pun sulit.


Tapi, dia tidak merasa terlalu sakit ketika dia berlatih dengan pedang.


Tidak, itu sulit, tapi…


'... itu berharga.'


pikir Airn.


Saat dia mengangkat pedang, nyeri otot yang dia kumpulkan akan terasa sakit, dan begitu dia selesai berlatih, rasa sakit itu akan menyebar ke seluruh tubuhnya.


Tetap saja, rasanya tidak seburuk itu.


Rasanya seperti menemukan tempat perlindungan baru untuk hatinya yang berdarah. Sebelumnya, tidur adalah satu-satunya perlindungan yang dia miliki.


"Tuan muda, apakah kamu akan berlatih hari ini juga?"


Airn menatap pelayan, yang merupakan sumber suara khawatir.


Mata pelayan itu penuh perhatian.


Airn mengabaikan tatapan itu dan menganggukkan kepalanya beberapa kali.


"Hah."


"… Saya mengerti."


Airn meninggalkan ruangan, dan pelayan, yang menundukkan kepalanya, mengikutinya.


Para pelayan yang sedang membersihkan lorong melihat mereka dan berbisik.


“Wah, lagi?”


"Ini menarik. Untuk melihat ini terjadi dalam hidupku…”


Itu bukan hanya pelayan.


Para karyawan yang sedang bertugas, para penjaga yang berpatroli, para prajurit yang berada di tempat pelatihan, semuanya sibuk mengolok-olok tuan muda, yang tampaknya telah berubah.


“Tuan muda telah datang lagi. Sudah tiga hari ... tidak, ini hari keempat, kan? ”


“Apakah dia mendapatkan pikirannya sekarang? Jika itu masalahnya, maka itu sangat bagus ... "


"Hah. Saya tidak percaya itu. Bagaimana seseorang bisa berubah semudah itu? Untuk datang dan berubah sekarang, seolah-olah…”


“Yah, itu benar”


Shock, heran, dan back-talk, ketiga hal ini semua bisa dianggap positif, namun dalam hal ini lebih negatif.


Airn tidak tahu apa yang mereka katakan. Dia tidak bisa mendengar kata-katanya, tetapi dia tahu cara membaca ruangan.


Meskipun dia malas, dia tidak bodoh.


Tapi dia mengerti.


Dia tidak marah. Itu hanya memperjelas bahwa dia tidak perlu melakukan hal-hal ini.


Apa yang bisa dia katakan? Apa yang Anda harapkan dari orang-orang tentang seorang bangsawan yang telah mengabaikan tugasnya selama 10 tahun?


Airn Pareira mengambil pedang kayu seperti biasa dari rak senjata dan mengambil posisinya.


“Fiuh.”


Napas dalam.


Fokus.


Dia diam-diam menutup matanya dan memikirkan pria itu.


Ketika dia memegang pedangnya, dia tetap berkonsentrasi pada pedangnya daripada membuat dirinya terombang-ambing oleh komentar-komentar tersebut.


Bahkan jika hujan, salju, atau orang membuat keributan, itu tidak akan cukup untuk membuat Airn kehilangan konsentrasinya.


“Fiuh.”


Memikirkan pria itu membantunya keluar.


Mengambil napas dalam-dalam lagi, Airn mengangkat pedang ke langit.


Dan menurunkannya dengan keras.


Astaga!


Pukulan vertikal yang tidak ke kiri atau ke kanan.


Dengan banyak orang yang menonton, hari panjang pangeran malas dimulai.


"Wow, dia melakukannya lagi."


"Aku tahu."


Dua penjaga senior dan satu pemula, yang telah menyelesaikan giliran menjaga gerbang, pergi ke tempat latihan.


Namun, mereka tidak ada di sana untuk melatih tubuh mereka. Mereka bukan tipe penjaga yang malas, tapi mereka juga bukan penjaga yang bersemangat.


Alasan para penjaga datang ke tempat latihan adalah untuk menyaksikan tuan muda keluarga Pareira berlatih.


Lebih tepatnya, itu untuk melihat kemajuannya, karena mereka bertaruh.


Taruhannya adalah


"Menurutmu berapa lama dia akan terus berlatih?"


Tentu saja, itu bukan karena mereka memandang rendah tuan muda atau membencinya.


Mereka sendirian orang yang melayani keluarga Pareira untuk waktu yang lama, mereka tidak akan melakukan itu.


Tetapi terlepas dari itu, situasi saat ini sangat menarik sehingga mereka tidak dapat menahan diri untuk bertaruh.


Tanpa hiburan seperti itu, hidup mereka akan terlalu berbasis pekerjaan.


Dalam kasus penjaga senior, itu sedikit merusak.


"Bagi dia untuk datang 4 hari langsung ke tanah ..."


“Bukankah aku sudah memberitahumu? Mungkin karena orang yang mempermalukannya. Yah, kita tidak akan dapat sepenuhnya memahami situasinya karena kita tidak berada di sana, tetapi terkadang seseorang perlu dipermalukan untuk akhirnya berhenti menjadi idiot…”


"Sialan, kenapa hanya aku yang tidak tahu tentang ini?"


“Apakah kamu kehilangannya? Bagaimana saya bisa memberi tahu senior saya tentang hal-hal seperti itu? Selain itu, semua orang tahu tentang itu, tidak termasuk kamu. ”


"Huh, mungkin seminggu, tapi itu saja, dia tidak akan datang lebih dari seminggu."


Penjaga hidung besar bergumam ketika dia mengambil uang itu.


“Hm…”


Melihat para senior berdebat lagi, penjaga pemula memutuskan untuk berkonsentrasi pada tuan muda, bukan taruhan.


Itu bukan karena dia tidak punya uang, tetapi karena dia lebih tertarik melihat orang paling terkenal di perkebunan itu.


Tentu saja, dia tidak berencana untuk melihat tuan muda itu lama-lama.


Menjadi orang yang baru saja mendapatkan seragamnya, dia takut melihat para bangsawan dan pelatihan atasannya.


Namun perlahan, pemikiran seperti itu mulai menghilang.


Pendatang baru itu semakin fokus pada tuan muda, yang memegang pedangnya dengan ekspresi serius.


'... bukankah sepertinya dia hanya melewatkan waktu?'


Itu benar-benar seperti itu.


Airn Pareira benar-benar melakukan itu, meskipun mengayunkan pedang.


Orang bisa berkata, 'Keributan macam apa yang diciptakan semua orang untuk seseorang yang hanya mengayunkan pedang selama 4 hari?'.


Namun, penjaga itu tahu bahwa tidak banyak orang yang bisa menunjukkan antusiasme mereka dengan baik.


Begitulah manusia.


Tidak peduli seberapa berdedikasi seseorang, mereka pada akhirnya akan berpikir 'Saya akan berusaha dua kali lebih banyak besok', tetapi sangat sedikit orang yang benar-benar melakukannya.


Kebanyakan orang lebih menghargai tidur daripada rencana yang mereka buat kemarin.


Bahkan jika dia berhasil bangkit dan mengangkat pedang, itu bukanlah akhir.


Semakin banyak seseorang mengulangi latihan dengan pedang kayu besar itu, semakin banyak rasa sakit yang menumpuk dan semakin banyak keinginan yang terkikis. Sementara satu-satunya hal yang Anda dapatkan adalah rasa sakit di pagi hari.


Pendatang baru itu sama. Dia ingat ketika dia pertama kali mulai berlatih dengan pedang, setelah hanya tiga hari berlatih, dia mulai merengek bahwa dia tidak bisa berlatih lagi.


Tetapi…


'Sampai sekarang, tuan muda tidak pernah menunjukkan tanda-tanda berhenti.'


Seseorang yang tidak pernah berolahraga dalam hidupnya.


Bekerja seperti seseorang, yang telah melatih seluruh hidupnya.


Para pendatang baru tidak bisa mengerti bagaimana itu mungkin.


Tentu saja, keterampilan pedang tuan muda itu buruk.


Karena kurangnya kekuatan otot, dia tidak bisa memegang pedang dan staminanya membuatnya sulit untuk mengambil napas yang tepat.


Dia bukan apa-apa jika dibandingkan dengan bangsawan pada usia yang sama yang menggunakan pedang sejak usia dini, dan bahkan beberapa pemuda sehat lainnya dapat menunjukkan citra yang jauh lebih baik daripada yang ditunjukkan oleh tuan muda Pareira.


Namun, jika seseorang mengevaluasi kekuatan mentalnya sendiri, anak laki-laki itu, tuan muda, bukanlah tipe orang yang bisa diejek oleh para penjaga.


Sebaliknya, mereka harus memanggilnya sebagai kuat.


Tidak.


Melihat mata tuan muda, itu seharusnya berarti sesuatu yang lebih…


Saat itulah pendatang baru tenggelam dalam pikiran.


Tiba-tiba, udara di sekitarnya berubah.


Tapi bukan hanya itu jadi dia menepuk bahu penjaga senior itu.


"Yah, apa dia ... terkesiap."


Pendatang baru itu bahkan tidak bisa menyelesaikan kata-katanya.


Tanpa disadari, ekspresinya mengeras saat dia melihat ke satu tempat.


Postur tubuhnya menjadi kaku, dan bahunya turun. Hal yang sama terjadi pada yang lain.


Kwaak!


Tangisan kecil dan imut, tetapi benda yang diteriakkan itu memiliki penampilan yang luar biasa megah.


Itu adalah auman hewan legendaris, Griffin, yang dicat merah.


Dan mengendarainya adalah masa depan cerah keluarga Pareira, orang yang memperoleh gelar 'Penyihir' pada usia sebelas tahun.


Saudara tiri Airn Pareira, Kirill Pareira.

Previous Chapter - Next Chapter

Novel The Lazy Prince Becomes a Genius Chapter 1 Bahasa Indonesia

Home /  The Lazy Prince Becomes a Genius  / Chapter 1 - Pangeran Malas Mengambil Pedang (1)

Previous Chapter - Next Chapter


Terletak di bagian selatan Kerajaan Hale, perkebunan Pareira terkenal dengan perdagangannya. Karena dekat dengan kerajaan tetangga yang baru, ada banyak pergerakan barang dan orang.


Namun, ada sesuatu yang lebih terkenal, anak-anak Baron Pareira.


Seorang penjaga keamanan veteran, yang telah bertanggung jawab atas gerbang selama lebih dari lima tahun, berbicara dengan senyum lebar.


“Haha, apakah kamu berbicara tentang Nona Muda Kirill? Bukankah dia hebat! Tidak ada kata lain untuk menggambarkan dia! Dia baru berusia sebelas tahun, dan dia telah menerima gelar resmi?”


“Ah, begitukah! Apakah dia ditunjuk langsung oleh keluarga kerajaan?”


“Aku memberitahumu! Anda tahu ini juga benar! Betapa berharganya gelar pesulap!”


Pada pertanyaan penjaga senior, pemula itu mengangguk dengan ekspresi bingung.


“Ah- aku tahu! Saya pernah mendengar bahwa mereka lebih sulit ditemukan daripada penyihir! ”


"Benar! Mereka tidak bisa dibandingkan dengan para penyihir yang menumpuk di menara! Sekarang dia telah diberi gelar sebagai pesulap, masa depan perkebunan Pareira pasti telah berubah menjadi solid, kan?”


Wajah penjaga senior, yang berbicara tentang putri Baron Pareira, Kirill Pareira, penuh dengan kebanggaan.


Tidak mungkin dia tidak mau. Dia telah menjalani seluruh hidupnya di sini dan setia kepada keluarga Baron.


Kebanggaan Pareira adalah kebanggaannya.


Tapi itu semua untuk sementara, seorang penjaga dengan hidung besar, yang diam-diam mendengarkan sampai saat itu, berbicara.


“Hah, jadi apa! Tidak peduli seberapa hebat yang dilakukan sang putri, pada akhirnya, putra tertua adalah pangeran itu. ”


“…”


“Dia tidak berniat untuk bangun dari tempat tidur, atau perkebunan, apa yang hebat tentang dia? Aku akan senang jika anak itu tidak dimakan oleh hyena di sekitarnya…”


"Anda! Hati-hati dengan apa yang kamu katakan!"


Penjaga senior, yang selama ini memuji sang putri, terkejut.


Namun, penjaga berhidung besar tidak berhenti bergumam, dan pertengkaran sengit pecah.


"Bajingan ini terus berbicara kembali meskipun penjaga senior menyuruhmu untuk tidak melakukan itu ..."


“A-aku tidak mengerti, ini bukan kehidupan, ini adalah kebenaran! Tidak bisakah aku mengatakan yang sebenarnya juga! Pemula ini, kamu berasal dari negara asing, jadi kamu tidak tahu apa-apa, jadi jangan bertingkah seolah kamu tahu apa yang sedang terjadi…”


"Bahkan saat itu, kamu ..."


Kedua wajah penjaga itu memerah saat mereka berhenti.


Pemula, yang terjebak di antara mereka, tidak yakin harus berbuat apa.


'Tidak, bahkan aku tahu sebanyak itu tapi ...'


Benar.


Memang benar nona muda Kirill terkenal, tetapi ada orang lain yang lebih terkenal darinya.


Baron muda yang malas, Airn Pareira


Karakter utama.


Tentu saja, itu tidak dalam cara yang baik.


Seperti yang dikatakan penjaga, dia selalu diejek dan diejek.


Pada saat dia berusia 15 tahun, dia diabaikan oleh terlalu banyak orang, karena dia tidak melakukan apa-apa selain tidur sepanjang hari.


'Bulan lalu, tuan muda dari perkebunan tetangga, secara terang-terangan mempermalukannya, namun, baron muda kita bahkan tidak menanggapi ...'


Informasi semacam ini bukan apa-apa bagi mereka yang pernah berada di perkebunan.


Mereka tahu mengapa Airn Pareira berubah menjadi orang yang malas.


Itu mungkin ada hubungannya dengan kecelakaan di mana dia kehilangan ibunya…


'Yah, melihat ibunya meninggal tepat di depan matanya pada usia muda itu, pasti mengejutkan ... namun ...'


Saat itulah dia sedang berpikir.


Sebuah suara bernada tinggi datang dari belakang.


"Apa yang kamu lakukan sekarang?"


"Hah!"


“Ugh!”


Kedua penjaga yang berdebat, berbalik dan terkejut.


Itu Kirill Pareira dan ibunya, istri kedua Baron, Amel Pareira.


Mata biru mereka terfokus pada para penjaga. Mereka bertiga segera membungkuk di depan mereka.


"Kami mohon maaf!"


"Siapa yang memberitahumu bahwa kamu bisa membuat kekacauan seperti itu saat sedang bertugas?"


“Kami benar-benar minta maaf!”


“Mengapa melakukan sesuatu yang perlu kamu minta maaf?”


“Kami tidak akan pernah mengulangi ini!”


“Aku harus melepaskannya karena kamu tidak akan melakukannya lagi? Apa yang akan kamu lakukan dengan kesalahan yang kamu buat sekarang?”


“I-itu…”


Seolah terbiasa menegur para penjaga, Kirill Pareira angkat bicara.


Amel menghentikannya dengan suara tenang.


"Cukup, Kirill."


“Tapi, orang-orang ini…”


“Ini sudah cukup. Mereka tahu apa yang mereka lakukan itu salah. Benar?"


“Y-ya! Kami menyadari kesalahan kami!”


"Bagus. Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan, tetapi pastikan untuk fokus pada pekerjaan Anda daripada hal-hal lain.”


Meskipun dia tersenyum, mereka bisa mengerti apa yang dia maksud.


Penjaga, yang berkeringat, menjawab sekali lagi dengan keras, dan penyihir muda dan Baroness menghilang menuju taman.


Pemula, yang telah menonton adegan itu, menelan ludah di tempat kejadian.


'Saya harus sangat berhati-hati ketika bekerja di masa depan.'


Baik putri garang maupun istri kedua yang lembut tampaknya tidak bahagia.


Saat itu, Airn Pareira, putra tertua Baron, sedang berbaring di tempat tidur.


Itu bukan hal yang aneh. Dia jarang meninggalkan tempat tidurnya setelah menyaksikan kecelakaan yang merenggut nyawa ibunya saat dia berusia 4 tahun.


Dia akan tidur di pagi hari ketika orang lain bangun, dan tidur sepanjang hari ketika orang-orang berjuang untuk mencari nafkah.


Dan ketika orang lain tidur?


Tentu saja, dia juga tidur.


“…”


Itu benar-benar aneh.


Airn yang biasa hampir tidak pernah bermimpi. Bahkan jika dia bermimpi, dia hanya bermimpi dicelupkan ke dalam air hangat, seolah-olah ibunya memeluknya dengan hangat, berulang kali.


Tetapi mimpi yang dia alami selama beberapa hari terakhir benar-benar berbeda.


'Pelatihan ilmu pedang ...'


Tebas, gunakan, tusuk.


Ingatan tentang seorang pria yang terus menyiksa tubuhnya tanpa istirahat sambil memegang pedang besi yang berat diputar ulang sepanjang tidurnya.


Rasanya dia tidak sedang bermimpi tentang pihak ketiga.


Selama mimpi itu, Airn bukanlah Airn. Dia berubah menjadi pria paruh baya dan memegang pedang.


Sampai mulutnya sakit, dan otot-ototnya menjerit.


Itulah alasan mengapa Airn tidak bisa tidur.


Dia akan selalu tinggal di tempat tidur untuk melarikan diri dari rasa sakit, tetapi sekarang mimpi membuatnya lebih sulit baginya.


'Apa-apaan itu? Mimpi itu.’


Tidak peduli seberapa banyak dia berpikir, tidak ada yang masuk akal.


Dia tidak tahu siapa pria itu.


Mungkin itu mimpi, dan itu tidak seperti ingatannya yang tidak sempurna, tetapi meskipun tidak, itu adalah masalah.


Di halaman yang sangat normal, apakah dia pernah menemukan seorang pria yang memegang pedangnya sepanjang hari?


“…”


Namun, ada hal penting lainnya.


Airn Pareira yang tadinya tertutup selimut hangat perlahan bangkit.


Dia duduk dan kemudian mulai bangun.


Sekali.


Dua kali.


Tiga, empat dan lima… sepuluh kali.


Dia sudah kehabisan napas karena dia tidak pernah berolahraga.


Dia bergerak seperti orang normal bahkan tidak bisa dibayangkan.


… tetap saja, dia tidak bisa berhenti.


Berkedut.


Dia bisa merasakan setiap bagian tubuhnya, setiap ototnya sakit.


Ingin bergerak, dia bangkit dan mencoba melakukan peregangan.


Rasa sakit yang dia rasakan dalam mimpi menghilang dan hanya hasil pelatihan yang tersisa, mendorong tubuh Airn untuk bergerak.


“… Fiuh, Fiuh.”


Airn, yang selesai duduk, berdiri dan menarik napas dalam-dalam.


Namun, rasa haus tubuhnya untuk bergerak tidak berhenti.


Jantungnya berdetak lebih cepat dari biasanya dan seluruh tubuhnya seperti berteriak.


Itu sama ketika dia memaksa dirinya untuk berbaring lagi.


Anak laki-laki itu menghela nafas.


Dan berbicara sambil melihat ke pintu.


"Di sana, apakah ada orang di sana?"


Dia tidak berbicara terlalu keras. Itu karena dia sudah lama tidak berbicara dan tenggorokannya tercekat.


Tapi reaksinya cepat. Seorang pelayan, mengenakan pakaian rapi, masuk diam-diam membuka pintu dan membungkuk.


"Ya. Apakah Anda membutuhkan sesuatu, Tuan Muda?”


“Hm…”


Airin menghela nafas.


Dia membersihkan tenggorokannya. Wajahnya tampak khawatir tentang sesuatu.


Hal itu membuat sang pelayan penasaran dengan Airn.


"Apa yang dia coba katakan?"


Biasanya, pangeran pemalas tidak meminta banyak. Dia akan meminta air atau makanan ringan.


Kecuali itu, hampir tidak ada interaksi.


Jadi, mengapa anak muda itu begitu khawatir?


Pelayan itu memandang Airn dengan sedikit harapan.


Dan pangeran malas membuat pernyataan mengejutkan yang tidak mengecewakannya.


“Aku, pedang… aku ingin mengayunkan pedang.”


“…”


"Saya tidak tahu. Bisakah Anda menyiapkan semua yang dibutuhkan untuk itu? ”


“H-ya! Di sana, saya bisa…”


Pelayan itu bingung.


Dia mendengar sesuatu yang tidak pernah dia harapkan untuk didengar.


Jadi dia bertanya kepada pangeran muda sekali lagi, untuk mengkonfirmasi apa yang dia dengar.


“Kebetulan, barusan, apakah kamu mengatakan kamu ingin berlatih pedang…dari kata-katamu, kamu sepertinya telah meminta bimbinganku dalam mempersiapkan hal-hal seperti pedang kayu…apa aku benar, tuan muda?”


“… ya, benar.”


Tubuh kurus itu mengangguk.


Pelayan itu mengambil satu menit sebelum dia keluar, bahkan tanpa berusaha menyembunyikan keterkejutan di wajahnya.


Dan setelah beberapa saat.


Untuk pertama kalinya dalam hidupnya, pangeran malas, Airn Pareira, melangkah keluar dari kamarnya.


Previous Chapter - Next Chapter

Minggu, 23 Januari 2022

Novel The Lazy Prince Becomes A Genius Chapter 2 Bahasa Indonesia

 Home /  The Lazy Prince Becomes a Genius  / Chapter 2 - Pangeran Malas Mengambil Pedang (2)

Previous ChapterNext Chapter


"Apa? Tuan muda, pada jam ini?”


"Apa yang terjadi?"


“Kum, hm!”


Pada batuk seorang pelayan berpangkat tinggi, pelayan rumah buru-buru menundukkan kepala mereka. 'Tuan muda sudah bangun?' bisa terdengar di mana-mana.


Terjadi keheningan sesaat. Tapi kesunyian itu pasti akan pecah lagi.


Itu karena pangeran, tuan muda, Airn Pareira, yang dikenal malas, akan meninggalkan mansion.


"Apa? Kemana dia pergi?"


"Karena Baron memanggilnya, kupikir dia pergi keluar karena itu ..."


“Keluar dari mansion? Apa dia akan jalan-jalan?”


Berjalan. Itu tidak akan menjadi hal yang mengejutkan bagi yang lain. Maret biasanya memiliki pagi dan malam yang dingin, tapi sekarang sudah tengah hari.


Dan, siapa pun pasti ingin berjalan-jalan di taman yang penuh bunga.


Namun, tidak lain adalah Airn, yang membuat semua perbedaan. Para pelayan terus berbicara untuk waktu yang lama, bahkan setelah dia pergi.


"Memesan!"


"Benar. Bagaimana situasi di tempat latihan ksatria?”


"Hah? Apa itu…"


“Pelatihan prajurit dan ksatria… tidak, kau tahu, tuan muda ingin berlatih ilmu pedang.”


“…setelah latihan pagi biasa, ada cukup ruang.”


Petugas yang menjawab, menelan ludah dan menatap yang di belakang pelayan.


Putih, kulit putih, postur pengirim dibandingkan dengan tinggi badannya yang bagus.


Dia adalah tuan muda.


Petugas harus berkedip beberapa kali.


Seolah-olah dia telah melihat seseorang yang seharusnya tidak berada di sini.


'Tidak, bagaimana ini bisa terjadi? Tidak mungkin!’


Dia bertanya-tanya apakah tuan muda Airn, benar-benar ingin menggunakan tempat latihan.


Tidak peduli seberapa banyak dia berpikir, itu tidak masuk akal.


Tetapi pelayan itu terus berbicara.


“Ya, saya tahu itu, namun saya ingin memastikan. Hm. Ayo maju, tuan muda. ”


Airn mengangguk tanpa menanggapi dan mengikuti pelayan itu ke tempat latihan.


Petugas itu menatapnya dengan mata bingung, dan segera rekan-rekannya berkumpul di sekelilingnya.


“A-apa?”


“Apakah aku sedang bermimpi sekarang? Apakah saya melihat sesuatu sekarang? ”


“Cium aku… ahh! Pangeran malas... Apakah tuan muda Airn datang jauh-jauh ke sini?”


"Yah, mungkin dia datang untuk melihat-lihat?"


"Benar. Tidak mungkin dia akan berlatih pedang atau apa pun.”


Para prajurit yang melakukan pelatihan pribadi mereka, masing-masing membuat tebakan mereka sendiri.


Tak satu pun dari mereka mengira Airn akan berlatih.


"Hah…"


"Benarkah…"


Berbisik.


Tatapan penuh kegelisahan.


Para prajurit secara bertahap berkumpul setelah mendengar desas-desus, dan karyawan di rumah Baron datang.


Airn tidak peduli tentang apa pun.


Daripada itu, itu karena hal-hal yang ada di pikirannya, dia tidak peduli dengan orang lain.


"Haruskah aku memanggil seorang prajurit yang berpengalaman dalam pedang?"


“…”


“Tidak semua pedang kayu itu sama. Mereka bervariasi dalam bentuk dan panjang. Maaf, tetapi bahkan saya tidak terbiasa dengan pedang, jadi saya tidak bisa merekomendasikan pedang yang cocok untuk tuan muda. Jadi jika Anda mau sebentar…”


"Tidak apa-apa."


Pelayan itu berhenti pada kata-kata yang lebih jelas dari biasanya.


Dia dengan cepat membungkuk dan melangkah mundur.


Matanya, yang perlahan menatap tuan muda itu.


Airn tampak berbeda dari biasanya. Dan ketika ada perubahan dalam tindakan para bangsawan, lebih baik diam.


Berkat itu, Airn bisa berkonsentrasi.


Dia memejamkan matanya, karena dia tidak ingin ada yang mengganggunya.


Seolah mencari sesuatu, dia segera menelusuri seluruh tempat.


Dan perlahan mengambil pedang.


'Uhm ...'


Ekspresi pelayan menjadi gelap.


Itu bukan pedang yang tidak biasa. Sebaliknya, itu dekat dengan yang standar.


Karena itu bukan pedang asli, tidak ada yang berbahaya tentang itu.


Tapi ukurannya... terlalu besar.


Sampai-sampai rasanya tuan muda itu mungkin kesulitan menanganinya.


“Eh, yang itu?”


“Itu akan menjadi hal yang sulit. Kecuali kamu sudah dewasa…”


Para prajurit yang menonton, bergumam pelan.


Tentu saja, pedang yang diambil Airn tidak terlalu besar.


Namun, untuk pengguna pertama kali, meraih pedang itu atau mengayunkannya akan sulit, terutama karena bobotnya tidak ringan.


Tidak mengherankan, Airn sudah berkeringat dari dahinya, saat dia mengambil sikap dasar setelah memegang pedang.


Ups!


Suara pedang kayu yang diayunkan di tempat latihan bergema.


“Hmp!”


“Ehm!”


Suara tawa dan erangan yang tertahan bisa terdengar.


Itu adalah hasil yang tak terhindarkan.


Seorang anak dengan percaya diri mengambil pedang besar dan mengambil kuda-kuda, tetapi ayunannya lemah.


Gerakan pedangnya sangat mengecewakan sehingga mereka tidak bisa menahan tawa.


'Yah, ini alami. Tidak mungkin orang yang paling malas di kerajaan bisa menggunakan pedang dengan baik begitu dia mengambilnya.'


'Pertama kali saya melihatnya mengambil sikap, saya pikir mungkin dia bisa melakukannya, tapi ... saya bodoh karena mengharapkan sesuatu darinya.'


'Apakah dia datang karena tuan muda yang mempermalukannya?'


'Jika itu masalahnya, maka satu hal yang pasti. Dia akan merangkak ke tempat tidur dalam waktu singkat.


"Dia seharusnya melakukan apa yang selalu dia lakukan."


Minat orang memudar dalam waktu singkat.


Sangat mengecewakan melihat Airn mengayunkan pedang.


Terlebih lagi karena sikap dasar yang diambil Airn agak masuk akal.


Sikap negatif mereka bisa dirasakan oleh pelayan yang berdiri di samping.


Matanya melebar karena marah.


'Bajingan-bajingan itu!'


Dia tahu.


Dia tahu bahwa Airn disebut Pangeran Malas.


Dan fakta bahwa dia malas sehingga dia tidak bisa dianggap sebagai bangsawan.


Tetapi itu tidak berarti bahwa tindakan para prajurit itu dapat dibenarkan.


Pelayan itu menggertakkan giginya. Dan berbicara kepada Airn dengan senyum cerah seperti yang selalu dia lakukan.


“Tuan muda, ilmu pedang membutuhkan upaya terus-menerus. Ada banyak hal yang sulit dilakukan ketika sendirian.”


“…”


"Saya akan mencoba mencari guru yang baik, jadi mengapa tidak memulai pelatihan besok?"


"Terima kasih. Tapi kamu tidak harus melakukannya."


Airn mengangkat pedangnya lagi.


Itu tampak sulit menatapnya. Dia tidak bisa menghentikan tangannya yang memegang pedang dari gemetar.


Melakukan itu, kata Airn.


"Aku tidak melakukan ini karena aku ingin menjadi ahli dalam ilmu pedang."


“…”


Pelayan itu tutup mulut mendengar kata-kata tuan muda itu.


Melihat tuan muda itu, yang sepertinya akan melukai harga dirinya untuk mendapatkan seorang guru, pelayan itu memutuskan untuk menyimpan kata-katanya.


Tapi bukan itu. Airn mengatakan yang sebenarnya.


Saat ini, dia hanya menggerakkan tubuhnya, karena sulit untuk tetap diam karena mimpi itu.


'Dan ... aku sudah memiliki kenangan tentang pria itu dalam mimpiku.'


Dia tidak pernah memikirkan pria dalam mimpinya untuk menjadi pendekar pedang yang hebat.


Itu adalah ingatan yang tidak lengkap, tetapi Airn tahu.


Pakaian yang dikenakan pria dalam mimpinya compang-camping, dan tempat tinggalnya kumuh.


Tapi seperti yang dia katakan, itu tidak masalah.


Tujuan Airn hanyalah membuat tubuhnya berhenti berkedut.


Merayu!


Whoo!


Whoo!


Satu kali, sepuluh kali, dua puluh kali.


Dia terus mengayunkan pedangnya, dan otot-ototnya sakit karenanya.


Itu aneh. Itu adalah lengan yang bergerak, tetapi bagian selain lengan itu juga sakit.


Dia tidak pernah begitu lelah.


Namun,


"Anehnya terasa nyaman."


Benar.


Bahkan jika tidak sekarang, Airn selalu terluka. Bukan tubuh yang terluka.


Dalam dirinya, itu adalah hatinya yang akan sangat menyakitkan.


Namun, saat dia mengayunkan pedang seperti pria dalam mimpinya, dia tidak merasakan tubuhnya sakit seperti itu.


Jadi dia berayun.


Dia terus mengayun.


Desir!


Sekali


Mengharapkan!


Sepuluh kali.


minggu!


Dua puluh seratus kali lagi.


Sepertinya dia dalam keadaan kesurupan dan memegang pedang kayunya sambil terhuyung-huyung di kakinya.


Sebuah suara keras memasuki telinga Airn.


“Tuan Airn! Tuan Airn!”


“… eh?”


Itu adalah pelayan, yang membimbingnya.


Khawatir, dia mendekati tuan muda itu, berpikir bahwa dia akan mati karena kelelahan.


“Tuan muda! Saya pikir lebih baik berhenti sekarang. Jangan. Berhenti! Kamu telah melakukan ini cukup lama!"


"Apa…"


Airn bertanya.


Itu karena orang yang berbicara dengannya biasanya tidak berbicara dengan nada yang begitu kuat.


Dia maju selangkah untuk bertanya.


Tidak, dia mencoba mendekat. Tapi dia tidak bisa, dia tersandung dan duduk di tanah.


Rasa sakit yang hebat menyebar, seolah menggambar lingkaran konsentris di danau.


“Euk!”


“Kamu terlalu memaksakan dirimu! Lihat sekarang! Ini sudah menjadi gelap!”


"… gelap?"


Airn bergumam dengan ekspresi kosong.


Di luar benar-benar gelap.


Meskipun bukan malam, itu hampir ungu, saat matahari terbenam.


Masih terlihat kosong, dia menatap pelayan itu dan berkata.


“Jika sudah selama itu, kamu seharusnya pergi ke suatu tempat. Atau memanggilku keluar. ”


“Beraninya aku meninggalkan tuan muda dan pergi ke tempat lain! Selain itu, aku terus memanggilmu, untuk waktu yang lama juga!”


"Betulkah? Uhm, euk…”


Airn Pareira, yang hendak bangun dengan bantuan pedang kayu, mengerang dan duduk.


Dari ekspresi yang dia buat, jelas bahwa dia kesakitan.


Pelayan itu gemetar.


"Aku akan membawamu. Saya akan memberi tahu pelayan untuk menyiapkan air panas, jadi mandi dan istirahatlah. Terapis akan menunggumu.”


“Tidak, tidak perlu terapis…”


"Oh, kalau begitu tuan muda akan sakit dan aku akan mendapat masalah!"


Mendengar pedang pelayan, Airn mengangguk dengan enggan.


Jujur, itu aneh.


Bukannya dia adalah seorang prajurit yang melakukan ini setiap hari, tapi rasanya tubuhnya bisa menahan nyeri otot.


Mungkin pengaruh mimpi.


Sejujurnya, apa yang dia lakukan hari ini sangat tidak berarti jika dibandingkan dengan apa yang telah dilakukan pria dalam mimpinya.


"Tuan muda, kamu juga tidak akan memaksakan dirimu seperti ini besok, kan?"


“Ugh.”


“Janji padaku. Adalah hal yang baik bagi tuan muda untuk mengambil pedang, tetapi tidak baik bagimu untuk memaksakan dirimu sekeras ini, sejak awal. Seorang ksatria terkenal mengatakan bahwa istirahat juga merupakan bagian dari latihan.”


"Saya mengerti. Saya tidak berpikir saya akan melakukannya lagi."


Airn meletakkan pedang kayu itu kembali ke rak senjata, dan berbicara.


Pelayan itu menatapnya dengan curiga, tetapi dia tampak tulus. Seperti yang dikatakan Airn, dia tidak berniat mempelajari ilmu pedang.


Dia hanya tidak ingin tinggal diam, jadi dia hanya bergerak.


'Ini akan seperti apa yang telah saya lakukan selama ini dalam hidup saya, berbaring lagi besok.'


Itulah yang dia pikirkan saat dia mandi, makan, dan pergi tidur.


Rasa sakit, lebih buruk daripada saat dia menggerakkan tubuhnya, menyebar ke seluruh tubuhnya.


'Aku melakukan sesuatu yang gila. Saya mabuk dalam mimpi itu dan melakukan sesuatu yang benar-benar gila.’


Penyesalan membanjiri. Sepertinya dia tidak akan bisa tidur.


Tapi itu semua ilusi.


Kelelahan yang lebih besar dari rasa sakit membawanya ke dunia tidur, dan dia bermimpi lagi.


Mimpi seorang pria yang telah menyiksanya selama beberapa hari, mengunjunginya lagi.


“…”


Sekali lagi, Airn Pareira tidak punya pilihan selain menuju ke tempat latihan.


Previous Chapter - Next Chapter

Sabtu, 22 Januari 2022

Novel Leveling With The Gods Chapter 2 Bahasa Indonesia

Home /  Leveling with the Gods  / Chapter 2

Previous Chapter - Next Chapter

YuWon perlahan membuka matanya setelah ditelan oleh Gerakan Jam yang tak terhitung jumlahnya.


'Jadi tubuhku tidak kembali ke masa lalu. Sebaliknya, waktu saya diputar ulang.’


Tubuhnya terasa ringan seperti balon kempis. Statistik, mana—semua yang memperkuat tubuhnya telah hilang.


Itu memalukan. Jika dia bisa kembali ke masa lalu dengan kekuatan yang dia miliki, segalanya akan jauh lebih mudah.


"Kurasa itu akan jauh lebih sulit untuk diwujudkan."


Mengirim jiwa kembali ke masa lalu versus mengirim tubuh fisik ke masa lalu adalah dua rangkaian masalah yang sama sekali berbeda.


Ketika tubuh dikirim kembali ke masa lalu, Anda harus berurusan dengan masalah memiliki dua versi orang yang sama dalam periode waktu yang sama, belum lagi membutuhkan energi yang jauh lebih besar untuk melintasi garis waktu. Jadi itu mungkin prestasi yang mustahil, bahkan untuk Chronos.


'Ini berarti saya harus memulai dari awal lagi ...'


Kembali ke masa lalu rasanya seperti terbangun dari tidur panjang. Untuk mengetahui seberapa jauh dia kembali ke masa lalu, YuWon mulai mengamati sekelilingnya.


Memukul-!


Dia merasakan benturan keras di wajahnya.


Sungguh momen yang menyebalkan untuk kembali.


"Tahan. Akan bertindak seperti orang besar?”


Penglihatannya yang kabur kembali menjadi fokus, memperlihatkan seorang pria di depannya.


Fisik yang kencang, hidung yang panjang, dan upaya untuk membuat ekspresi yang menakutkan.


'Siapa di dunia ini?'


Itu terjadi begitu lama, dia tidak bisa mengingatnya segera. Saat itulah YuWon memperhatikan pakaian yang dikenakan pria itu.


"Oh, benar."


Universitas Cheong Sol.


Pria itu mengenakan jaket letterman dari universitas yang dulu YuWon hadiri. Ingatannya kabur karena itu adalah ingatan yang jauh, tetapi melihat jaket letterman membantunya mengingat fakta bahwa dia dulunya adalah seorang mahasiswa.


YuWon berada di salah satu gym di kampus.


'Siapa nama orang ini ...?'


Itu hampir kembali padanya.


Suara mendesing-


"Hah?"


Ketika pukulannya meleset, pria itu tampak bingung.


YuWon mundur selangkah, bergumam pada dirinya sendiri, "Apakah besok, atau hari ini?"


"Apa?"

"Hari ini tanggal berapa? Jika Anda menjawab saya dengan cepat, saya akan memaafkan Anda karena telah meninju saya karena pukulan lemah Anda bahkan tidak terlalu sakit.”


Ekspresi pria itu berubah sangat masam. Dia mungkin mengira dia sedang diejek.


“Apa yang baru saja kau katakan, jalang…? Anda kehilangan akal? Apa yang kau semburkan? Anda bahkan menjatuhkan gelar kehormatan ... "


Swoosh—


Memukul-!


Kepala pria itu berputar. Langit-langit dan lantai yang menyatu adalah hal terakhir yang dilihatnya sebelum jatuh tersungkur.


“Kurasa aku tidak butuh bantuanmu. Lagipula, aku punya ponselku."


Tidak ada gunanya pertanyaan YuWon. Di sakunya dia bisa merasakan smartphone-nya, yang akan memberitahunya apa yang ingin dia ketahui.


Setelah memeriksa tanggal dengan teleponnya, YuWon menatap orang yang pingsan di lantai.


“Sekolah harus istirahat. Apakah Anda benar-benar tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan dengan waktu luang Anda?


Dia melihat nama pria itu di log panggilannya.


Dia akhirnya ingat. Itu adalah seorang pria bernama Kim MyungHoon.


Dia satu tingkat di atas Yuwon, dan dia terkenal sebagai manusia sampah di departemen pendidikan jasmani.


"Dan di sini aku dipukuli tanpa mengetahui alasannya."


Dia benar-benar tidak tahu kenapa. Semester telah berakhir, namun Kim MyungHoon telah memanggil YuWon untuk mengalahkan YuWon hingga babak belur. Dia telah memberitahu YuWon untuk memikirkan alasannya sendiri.


“Kalau begitu, kamu juga pantas mendapatkan waktu yang sulit,” kata YuWon pada tubuhnya yang tidak sadarkan diri.


Tanggalnya 31 Desember 2019. Itu adalah hari terakhir tahun ini.


YuWon mengingat tanggal 31 Desember sebagai hari pertama Tutorial dimulai.


"Waktu yang tepat."


Itu adalah kencan yang bagus. Tidak terlalu dini, tidak terlalu terlambat.


Tidak ada cara untuk mengetahui apakah itu kebetulan atau apakah Chronos yang menentukan tanggalnya, tapi YuWon senang dengan situasinya.


Waktu sudah menunjukkan pukul 3 sore.


"Jadi sembilan jam sampai tengah malam."


Tidak banyak waktu untuk mempersiapkan dan memilih lokasi.


"Kurasa aku akan sibuk mulai hari ini." 

Ketika Kim MyungHoon akhirnya sadar kembali, hari sudah larut malam.


Semua lampu mati, dan di lantai gym yang gelap, MyungHoon dibangunkan oleh ponselnya yang bergetar.


"Oh, benar."


Dia punya rencana.


jam 7 malam. Dia seharusnya bertemu dengan teman-temannya untuk minum sambil makan malam.


"Ya Tuhan, sialan ..."


Mengingat mengapa dia pingsan, Kim MyungHoon mulai bersumpah dengan marah. Dia tersingkir saat mengajar adik kelasnya. Itu adalah sesuatu yang tidak pernah bisa dia ceritakan kepada siapa pun karena malu.


"Aku akan segera mengajari bajingan itu pelajaran yang tepat."


Pukulan yang beruntung. Itulah yang MyungHoon menepisnya.


Dia cukup terkenal karena keterampilan bertarungnya, sementara Kim YuWon memiliki fisik yang lebih kecil di antara adik kelas, di atas menjadi penurut.


“Ya, kamu menelepon? Eh, ya. Saya baru saja memberi pelajaran kepada seseorang. Di mana?"


Setelah dengan cepat mengambil barang-barangnya, MyungHoon naik taksi ke Hongdae.


Begitu dia membersihkan mimisan dan membersihkan kotoran dari pakaiannya, dia terlihat baik-baik saja lagi.


Tidak hanya tanggal 31 Desember, itu adalah hari Kamis, jadi Hongdae dipenuhi oleh orang-orang yang bersemangat untuk liburan empat hari mereka.


"Sial, ini banyak orang."


“Hei, di sini. Disini!"


"Kamu terlambat. Kami menagih Anda biaya keterlambatan! ”


Teman-teman MyungHoon telah menunggunya. Rekan sekelasnya tahun 2018.* Mereka semua adalah laki-laki yang akan segera bertugas di ketentaraan.


*TL/N: Korea memberi label kelas perguruan tinggi berdasarkan tahun masuk.


“Kenapa kau begitu sulit untuk didekati?”


“Kau terlambat satu jam. Itu akan menjadi 50.000 won*.”


*TL/N: Sekitar $45 USD


"Potong omong kosong."


Mereka menyajikan minuman untuk MyungHoon segera setelah dia duduk. Karena mereka sudah minum selama satu jam, salah satu dari mereka memerah.


“Hei sekarang, mengapa mofo ini menjadi sangat buruk?


"Bukankah kamu baru saja kembali dari meniup uap?"


“Saya tidak ingin membicarakannya. Beri aku minuman lagi.”


Dia merasa perlu untuk mabuk.


Sesuai permintaan MyungHoon, teman-temannya mencampur segelas bir lagi dengan soju. Berpikir itu akan meningkatkan semangatnya, salah satu teman MyungHoon bertanya sambil memberinya minuman, “Jadi, apa yang kamu lakukan dengan Kim YuWon?”


Tangan Kim MyungHoon yang mengangkat minuman ke bibirnya membeku sesaat. Dia tenggelam dalam pikirannya sejenak sebelum menyeringai dan menjawab.


“Aku mengalahkannya. Saya harap dia berhasil sampai ke rumah sakit.”


“Ayo, lakukan sedikit lebih mudah. Atau dia mungkin akan bunuh diri.”


“Jadi bagaimana jika dia melakukannya? Bukankah bajingan itu tidak punya orang tua? Siapa yang akan mengejar kita?”


“Eh, kamu benar. Benarkah salah kita jika dia bunuh diri? Jika dia bunuh diri karena dipukuli beberapa kali, itu salahnya karena menjadi perempuan jalang.”


Kim MyungHoon senang dengan persetujuan teman-temannya. Semua orang berpesta. Ingatan buruk dari hari itu dengan cepat memudar.


'Tidak apa-apa. Aku akan menghajarnya nanti.”


Selama dia melakukan itu, dia bisa mengklaim bahwa kejadian hari ini tidak pernah terjadi.


Putaran satu dan putaran dua melintas. Setelah minum bir dan soju saja, untuk ronde ketiga, mereka memutuskan untuk minum minuman keras yang mahal.


"Kenapa ada begitu banyak orang!"


"Ini akhir pekan empat hari."


"Jam berapa?"


“11:50”


“Ini hampir tahun 2020.”


Semilir angin sejuk menenangkan mereka. Ketika kepalanya berhenti merasa begitu kabur, MyungHoon melemparkan rokoknya yang sudah habis ke tanah dan mulai berjalan.


“Hei, mari kita lanjutkan. Kami tidak ingin sadar sekarang, bukan? ”


“Hei, bukankah itu Kim YuWon?”


"Di mana?"


"Oh sial, itu dia."


Kim MyungHoon membeku mendengar kata-kata teman-temannya. Dia menoleh, berpura-pura tidak ada yang salah.


'Kenapa keparat itu ada di sini?'


Itu benar-benar dia.


Di tengah kerumunan, YuWon berdiri diam, memegang koper di satu tangan. Orang-orang baru saja melewati YuWon, yang berdiri seperti patung. Dia tidak bergerak, terlihat seperti sedang menunggu seseorang.


'Apakah ini nyata? Persetan…’


Itu benar-benar bukan harinya. Bertemu Kim YuWon di sini dan sekarang, bahkan sebelum mendapatkan kesempatan untuk membalas dendam dengan benar.


"Apakah dia tidak terlihat baik-baik saja?"


"Kamu benar."

"Apakah dia sedang menunggu seseorang? Ada apa dengan barang bawaan itu?”


“Ayo pergi menyapa.”


“Kenapa menyapanya? Apa yang kalian rencanakan?”


Teman-teman MyungHoon sudah berjalan ke arah YuWon.


"Aku serius akan membunuhnya."


Kim MyungHoon menggertakkan giginya karena marah, mengingat kejadian tadi pagi. Sekarang setelah sampai pada ini, dia memutuskan untuk menghancurkan YuWon, bahkan jika itu berarti kehilangan muka di depan teman-temannya.


“Hei, Kim Yu Won!”


MyungHoon memimpin kawanannya menuju YuWon, total enam orang termasuk dirinya sendiri.


Saat melebihi jumlah seseorang, seseorang secara alami tidak merasa takut. MyungHoon bertanya, memamerkan gigi putihnya, "Bisnis apa yang kamu dapatkan di sini?"


Keenamnya mengepung YuWon.


Orang-orang mulai menjauh untuk menghindari aura mengancam mereka. Sepertinya pertarungan bisa pecah kapan saja.


Alih-alih menjawab pertanyaan MyungHoon, YuWon memeriksa jam tangan elektroniknya.


"Ini hampir jam 12."


 


[ 11 : 57 : 12 ]


 


Setelah dia memeriksa waktu, YuWon melepaskan arloji dari pergelangan tangannya dan melemparkannya ke tanah.


“Nikmati tiga menit terakhirmu…”


Gedebuk-


Ziiip—


YuWon membuka kopernya yang besar. Dia mengaduk-aduk, mengeluarkan barang-barang saat dia berbicara kepada mereka.


"Karena itu akan menjadi neraka setelah itu."


Mereka tidak tahu.


Peristiwa yang akan segera terungkap, jenis dunia tempat mereka harus mulai hidup.


Itu sebabnya mereka tidak tahu betapa manis dan berharganya tiga menit terakhir ini.


"Apa?"


"Brengsek sialan, apa yang kamu mengoceh tentang ..."


Kim MyungHoon berjalan mengancam ke arah YuWon, hanya untuk mundur beberapa langkah ketakutan. Itu karena dia melihat apa yang YuWon keluarkan dari kopernya.


“Ahh, apa kau… gila?


Barang-barang yang dia keluarkan semuanya adalah senjata yang sangat mengancam. Pisau sashimi, pisau tentara swiss, parang, kapak... dan tas yang isinya misteri.


YuWon menggantungkan pisau dan kapak swiss army di pinggangnya dan memegang pisau sashimi.


"Hei, sudah minta maaf!"


"B-Seberapa keras kamu memukuli anak ini sehingga dia sampai seperti ini?"


“Ya, saudara. Anda—Anda jelas-jelas salah di sini!”


“Hei, Yu Won. Anda juga tidak harus seperti ini! Saya mengerti bahwa Anda benar-benar marah, tapi ... "


Kerumunan terbentuk di sekitar YuWon, yang memegang berbagai senjata. Orang-orang terus bergumam. MyungHoon tidak berani mendekati YuWon, ketakutan oleh pisau sashimi. Beberapa orang bahkan menelepon polisi.


‘23:58.’


Tidak banyak waktu yang tersisa.


YuWon meletakkan tas yang ditariknya dari bagasi di bahunya dan melihat sekeliling.

"Ini seharusnya cukup banyak orang."


Hongdae. Itu adalah salah satu tempat terpadat di Seoul, menurut ingatan YuWon.

"Itu Anyang, sebelumnya."


YuWon mengangkat dagunya dan melihat ke langit.

Awan berhenti bergerak.


Semua orang fokus pada keributan itu. Tidak ada yang memperhatikan fenomena yang terjadi. Mereka hanya melihat senjata yang YuWon pegang dan dia menyebabkan keributan.


'Akhirnya…'


Di tengah kekacauan, YuWon memeriksa arloji yang dijatuhkannya ke tanah.

"Ini mulai."

Zzzzzt—!


Sebuah suara terdengar di telinganya.


Kebisingan itu tidak eksklusif untuk YuWon. Ratusan dan ribuan orang yang berkeliaran di jalan-jalan Hongdae menutup telinga mereka. Beberapa orang bahkan pingsan karena suara yang terdengar di dalam kepala dan gendang telinga mereka. YuWon berdiri diam, memperhatikan pemandangan di sekelilingnya.


Kkk—gukuk—


Retakan! Kkk—


Tanah terbelah, dan tanaman yang belum pernah terlihat tumbuh dari celah.


“Guuuuuh—”


Warna awan yang mengambang di langit terbalik, berubah menjadi hitam.


Arloji elektronik membeku pada tahun 2020, pukul 00:00.


 


[SEKTOR : 20131]


[POPULASI : 12.014]


 


Itu adalah pesan penyambutan. 12.000 orang. Memilih Hongdae bukanlah pilihan yang salah.

“Guuuuahhhh—!”

“Gyaaaa—”


Hal pertama yang bisa didengar setelah dering berhenti adalah raungan yang menakutkan.

"… Mereka disini."


Raungan bergema di antara gedung-gedung.


YuWon, memegang pisau di tangannya, berjalan melewati Kim MyungHoon dan gengnya. Mereka masih menutupi telinga mereka.

"Ini sudah berakhir."


[TUTORIAL SEKARANG AKAN DIMULAI.]


"Tiga menit."


Previous Chapter - Next Chapter

Novel The Legend of the Northern Blade Chapter 10 Bahasa Indonesia

  Home   /  The Legend of the Northern Blade    / Chapter 10 - Tahun Itu, Di Musim Dingin… (1)  Previous Chapter  -  Next Chapter Jin Mu-Won...